Tussen deze veenkolonie en het randveenontginningsdorp loopt het kanaal Annerveensche Mond, vroeger scheepvaartverbinding, nu uitsluitend afwateringskanaal, van de Hunze tot nabij de Gronings-Drentse grens door de Polder Annerveenschekanaal.

Dit gebied wordt in HAD (1898) aangeduid als Nieuw Annerveen; van het dorp zelf was toen nog geen sprake. GHAN (1851-55) situeert Nieuw-Annerveen op de plaats van het huidige Annerveenschekanaal. Het dorp Spijkerboor (noorden) bij de Hunze scheidt de plaats van Oud-Annerveen.